Montag, 4. Mai 2009
Jäckchen für einen kleinen Knaben
« Aus dem Archiv | Hauptseite | Revue de Presse: Knipmode mei 2009 »Jacket for a baby boy
Und jetzt gibt es natürlich auch noch ein Bild von der fertigen Jacke.
Der Schnitt müßte aus einem Burda-Babyheft gewesen sein, allerdings ist davon nicht viel übrig.
Für kleine Jungs ist es ja immer etwas schwieriger als für Mädchen, aber die "fruchtigen" Knöpfe und das eher sportliche Design gefallen mir dafür gut.
Und der Mami des Kleinen gefällt es auch. 
After you've followed my alterings of pattern and design here's a pic of the finished jacket.
I think the pattern was from burda, from the old times when they had special issues with baby clothes. But there isn't much left from the original pattern...
Designing for little boys is always a bit of a challenge, because design options are not so obvious as for girls. But I like the "fruity" buttons and the very casual style.
And little boy's mummy likes it, too.
Hallo :)
Hast du schön gemacht.
Die Farben gefallen mir echt gut.
...Und wenn Du mal etwas daraufgestickt haben möchtest *lach*....
Liebe Grüße
Kristina