Herr Bederke hat immer recht....

Well, you guys and girls from elsewhere know what a bad hair day is, right? But let me first explain this to my german fellows, then scroll down and read what I told them...

Kennt ihr den Begriff "Bad hair day"? Das sagen die Amis zu einem Tag an dem nix geht. Das fiel mir heute ein, als ich zum hundertsten Male meinen fludderigen Pony zur Seite strich, und auch sonst nichts gelingen wollte.

Zwei Lichtblicke gab es dennoch an diesem ansonsten sonnigen Herbsttag: Beim neuerlichen Aufräumen meiner Bastel-Rumpelkammer bei Oma fand ich NOCH eine alte Burda, eine Karnevals-Burda und mehrere Burda Publikationen. Darunter Anna, Spaß an Handarbeiten und Spaß am Dekorieren, die ich gänzlich vergessen hatte. Burda hat eine beachtliche Menge an Kreativ-Zeitschriften auf den Markt gebracht, und ehrlich gesagt verliere ich langsam den Überblick.

Der zweite, besonders helle Lichtblick ereignete sich in meinem Lieblings-Stoffgeschäft, dem Stoffdschungel. (Scherzkeks-Stoffe lassen wir da mal aussen vor). Ich wollte "nur" einen Reißverschluß für mein aktuelles Projekt kaufen, 60 cm dunkelgrün für das ärmellose Kleid von "Princess for all days". In der Hoffnung auf einen netten Mantelstoff nahm ich ein Läppchen des grünen Loden mit.

Der Besuch im Stoffdschungel verlief wie üblich: Ich stöberte in den von der Decke hängenden Stoff-Coupons. Nun teilen sich die möglichen Handlungsstränge in genau zwei: 1) Ich finde nichts und frage Herrn Bederke, den Inhaber, nach einem bestimmten Stoff. 1a) Er hat ihn, oder 1b) er hat ihn nicht, zeigt mir aber was Anderes, was sowieso VIEL besser für mein Vorhaben geeignet ist. Oder 2) ich finde den Stoff meiner Träume (zum hundertsten Mal). Das Resultat ist in jedem Fall das Gleiche: Ich kaufe.

Diesmal aber hatte Herr Bederke (irgendwann muss ich ihn mal nach seinem Vornamen fragen) einen Stoff auf Lager, der mich an die Grenze meiner Vorstellungskraft trieb. Ich suchte ja nach einem groben Stoff in den Grundfarben grün/beige, damit ich daraus einen Mantel passend zu meinem Projekt machen kann. Da ich bereits den perfekten Stoff im weit entfernten Düsseldorf gesehen hatte, sah ich zunächst rein garnichts Passendes.

Dann fiel mein Blick auf einen wild gewebten Stoff mit leichtem Streifenmuster, Boucleeffekt und in allen möglichen Farben, Grundton ein schönes erdiges Grün. Und- oh Wunder!- mittendrin ein paar kleine Fäden Lila!!! Rückblende: Vor ca. 5 Jahren habe ich einen wunderhübschen Strickmantel in einem Verena-Strickmodenheft gesehen. Damals habe ich Unsummen für Wolle in allen möglichen Tönen und Qualitäten ausgegeben- hauptsache lila! Und dann frei Schnauze drauflosgestrickt. Ich halte mich ungern an Vorlagen, also wollte ich einfach Vierecke pi mal Daumen stricken und diese dann zusammenpatchen. Soweit der Plan.

Seit dieser Zeit habe ich eine Kiste voller Rechtecke aus lila Wolle und eine weitere Kiste Wollknäule in allen Schattierungen von Lila. Jo. Mit dem neuen Projekt fiel mir auch meine lila Wolle wieder ein, aber es wollte mir partout nicht einfallen, wie man lila Wolle und moosgrünen Loden zusammenbringt. Nicht mal mir fiel dazu was ein.

Und da lag der Stoff, hat im Stoffdschungel nur auf mich gewartet. Grün und lila. Zufall? Schicksal? Na ja, fast... denn als Herr Bederke dann sagte "Das sind noch 2 Meter" fielen alle meine kühnen Modeträume wie ein Kartenhaus zusammen. 2 Meter für einen weiten Hüllenmantel? Never.

Ich war ziemlich geknickt, das kann man wohl sagen! Ich hab Herrn Bederke (oh, ich sehe grade auf der Website, er heisst Jens ;-) ) dann erklärt warum ich grade diesen Stoff so dringend brauche. Er meinte dann ungerührt: "Ja, dann nähen Sie doch den Strick an den Stoff".

Ihr denkt jetzt auch "Wie soll das denn gehen?", hab ich recht? Ja, genau wie ich. Dann zückte Herr Bederke ein Bügeleisen, schaltete es ein und holte Webeinlage. Die kenne ich seit Ewigkeiten, denn als Vliseline-Verweigerer habe ich nur diese. Er bügelte sie dann auf ein Stück rasch herbeigezauberten Strickstoff, und- voilá- der Strick wurde fest und konnte wie ein normaler Stoff weiterverarbeitet werden. (Webeinlage ist Einlage zum Aufbügeln, aus einem feinen, dünnen Gewebe. Das gibt Festigkeit und nix verzieht mehr)

Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht. Natürlich habe ich dann die zwei kümmerlichen Meter des wunderbaren Stoffes gekauft. Was auch sonst? Dann fragte ich noch nach einem anderen Stoff für ein Kleid, das ich mir zu einem bestimmten Zweck machen möchte, und jammerte ein bisschen, dass ich den richtigen Schnitt dafür noch nirgends finden konnte. Nach meiner Beschreibung schickte er mich zum Vogue-Katalog. Und siehe da: Er war drin! Guckst Du hier.

Mit dem Katalog in der Hand ging ich grummelnd wieder nach hinten, wo der Herr der Stoffe allwissend und nie um eine Idee verlegen, wie ein ganz normaler Mensch seine Arbeit verrichtete. Zu seiner Mitarbeiterin (Frau?) sagte ich dann, wie ich es hasse, dass er anscheinend immer Recht hat. "Ja, das kenne ich. Ich hab das jeden Tag", meinte sie nur. Also kann ich von Glück reden, dass ich diesen Frust nur ab und zu erlebe ;-)

Aber zu Hause angekommen hab ich dann einige (!) meiner gesammelten Woll-Schätze sowie die 2 Meter Stoff geknipst, natürlich habe ich auch nicht den Reißverschluß vergessen, wegen dem ich ja ursprünglich zum Stoffdschungel gefahren bin. Leider kann ich die Farben des Fotos nicht retuschieren, ich habe an dem vermaledeiten Bild länger gesessen als an meiner Falten-Retusche! Der Blitz hat alle Farben totgeblitzt, darum muss ich euch für ein farbgetreues Abbild von Wolle und Stoff vertrösten, bis alles fertig ist. Wenn Herr Bederke mir das jetzt auch noch nähen würde...... :-D

Im Foto: Reißverschluß, Wolle, eine Kiste voll Woll-Rechtecke in Lila und boucleartiger Stoff aus Fasergemisch (Wolle/Baumwolle/Polyester) in lindgrün/rostrot/lila-Tönen, 2 Meter (gnagnagna). OH, und ein Läppchen von dem grünen Lodenstoff des Kleides.

Das soll ein Mantel werden:

Mal ehrlich: Hättet ihr gedacht, dass Lila und Grün zusammen passen? Ich nicht. Aber beides lag in meinem Fundus, und der 2-Meter-Neuzugang soll nun alles verbinden. Man wird sehen..... (Wenn das nix wird, habe ich ziemlich viele Putzlappen)

Today I went to my favorite fabric supplier. I was looking for a fabric for my project "Princess for all days", I still need some pretty stuff for the huge cloak, I was looking for a rough structure and an earthlike look.

Well, I saw the perfect fabric for my project, but only 2 Meters have been left. Jikes! The owner of the shop asked me how much I need, and I explained to him that its for a long and wide cloak. And the best thing was: The fabric matched the green of the dress I am sewing these days, AND the violett wool, I am knittig since many years for the ultimate knitted cloak (I thought it will never be ready *lol*).

I have knitted some squares with no plan, I wanted to patch everything when I used up the wool. But now I saw this fabric that combined my weird violett wool and the mossy green of the woolen dress, woot. Mister Bederke, the owner, told me to patch the knitted parts with the fabric. Eh? How can this be done? He showed me how, with a hot iron and some interlining, which he ironed on the back of a knitted fabric. The lining melted and bonded with the knit, and both became sturdy. I was amazed! That´s why I had to buy the 2 Meter, even if its never enough for a cloak.

The picture I made is very bad, I couldn´t match the color of the fabric. As soon as the project is done, I will make better pics in daylight, I promise! Stay tuned...